与此同时,AI技能对付记录片制作的影响也愈发明显。
3月12日,央视总台发布首部AI译制英文版系列微记录片《来龙去脉》,梳理了关于中国龙的奥秘。
该系列记录片利用AI技能天生英文旁白配音,以诙谐诙谐的隧道英语向外洋受众先容了中国龙的“来龙去脉”。
3月28日,英国一则配音演员失落业的社交媒体推文风波匆匆使BBC透露了一部本在秘密制作中的记录片的信息,该片将利用AI软件天生声音,在片尾朗读未知主角的临终书信。

可见,在记录片的制作中利用AI天生已经不新鲜了。
然而AI应该如何恰当利用,如何防止以Deepfake为代表的AI技能冲击记录片“真实”的属性,这些都亟待谈论。
本文结合最新利用AI进行创作的实例,先容AI给国内外记录片行业带来的创新,并磋商记录片从业者对利用AI制作记录片的思考和意见。

AI时期的记录片创新

4月4日,Sora再次放出的由艺术家考试测验天生的几个创意文生视频片段,同样具有颠覆性。
个中,艺术家唐·艾伦·史蒂文森创造了《超越现实》系列,展现一系列奇幻的动物形象,如会飞的猪、有鱼尾的猫等等。
可以看出,Sora在强调想象力的同时,画面的幽美和流畅已经达到以假乱真的程度,足以与小本钱制作的自然动物记录片相媲美。

AI生成记录片真实若何保障

导演加利·哈斯特维特执导的传记记录片《伊诺》,则讲述了英国音乐家布莱恩·伊诺的人生故事。
基于对过往艺术家传记记录片总是“神化”主角的既定印象,布莱恩·伊诺从未许可任何关于他个人记录片的拍摄。
然而,导演加利·哈斯特维特却通过天生式AI技能说服伊诺答应进行拍摄,并使其出镜接管了采访。

这部入围今年圣丹斯电影节的影片,声称利用天生式人工智能挑选不同片段和改变剪辑点,从而达到天生不同版本的目的,让每一场不雅观众都能看到不一样的内容。
犹如影片宣扬图一样,加利·哈斯特维特利用超过500个小时的影像素材,将采访、旁白、空镜、照片、音乐分成多个“模块”,通过AI组合在一起,使得每一次输出都是一部不一样的记录片。
理论上,该片拥有52百万的三次方个版本,可以说其颠覆性考试测验打开了记录片制作的新天下。

《伊诺》虽然利用了数字艺术家布伦丹·道斯开拓的天生式AI软件,但影片终极也有两位剪辑师参与确定影片的根本构造,在叙事构造上与传统记录片并没有太大不同,《独立通讯》就指出《伊诺》在很多层面上还是一部传统记录片。

而在Sora涌现之前,实在就已经有一些记录片利用AI技能来赞助制作。
最为范例的是2020年入围圣丹斯国际电影节的记录片《欢迎来到车臣》,由于题材敏感,该片利用AI技能将被拍摄者的脸更换掉,叠加上虚构的面孔,以保护他们的隐私。
希腊导演维多利亚•梵劳珀络在今年的塞萨洛尼基记录片展上也讲述了自己利用AI的心得。
她表示自己正在拍摄一部讲述1821年希腊独立战役的历史记录片,抱着考试测验的心态,利用人工智能天生了一些原来须要真人演员出演的搬演画面,终极人工智能的精准性让她决定利用AI技能代替角色扮演的部分,从而大大降落了预算。

剧情化、动画化记录片已然成为过去十年国际和海内记录片界的新潮流,例如去年口碑收视双丰收的大型历史记录片《何以中国》《中国》(第二季)、入围三项奥斯卡的动画记录片《亡命》等。
但无论是利用演员扮演、动画制作、CG殊效,都是耗时耗力的方法。
而AI技能的利用能够有效降落制作本钱、缩短制作韶光,尤其有利于小本钱制作的电影。

从记录片题材上看,历史人文类记录片将是未来最有可能大量利用文生视频的种别之一。
总台3月22日上线的AI微短剧《中国神话》便是一个很好的例子。
该剧由央视频、总台人工智能事情室联合清华大学新闻与传播学院元宇宙文化实验室共同推出,其图片、视频、音乐和配音全部由AI进行天生。

从记录片制作的不同环节上看,AI技能被较为广泛地利用到音频领域当中。
声音设计师王同曾在去年的新鲜提案上先容了利用AI对模糊声音的修复、进行整体混音风格的模拟等等。
他还提到天下第一部由AI语音配音的记录片——CCTV-9于2018年推出的《创新中国》,该片利用科大讯飞的AI技能,将已逝的配音演员李易师长西席的声音做成了配音讲授。
但彼时技能手段有限,仍须要人工耗费大量韶光逐字逐句地进行调度。
等到2022年,在奈飞出品的记录片《安迪·沃霍尔:时期日记》中,导演便利用了AI软件Resemble AI天生安迪·沃霍尔的声音作为旁白配音,不须要人工二次校正。

从记录片生产流程上看,AI技能在记录片选题开拓阶段就能有所运用。
在2024年欧洲电影市场的行业漫谈会上,来自丹麦的PUBLIKUM联合创始人尼尔斯·阿尔贝里提到AI在记录片项目的早期剧本开拓中的浸染,例如利用AI工具探求干系话题和初步信息等。
随着AI软件的丰富,AI还将有助于记录片前期策划阶段定位不雅观众、调研市场等等。

AI重新激起记录片伦理的辩论

从上文的例子可见,AI技能的涌现很大程度地助力了记录片内容的创新呈现及厥后果,包含前期策划、后期制作等步骤。
但也正是由于Deepfake、Sora等技能的存在,真实与虚构的界线变得模糊,真实之于记录片的主要性再次成为业界议论的焦点。

例如,日前音乐人包小柏用AI“复活”自己女儿影像就成为热议话题,与此同时还有许多已故明星被恶意“复活”,遭到当事人家属的极力反对。
当AI技能成为追忆故人的可能,在纪实影像的制作中,如何规范AI的利用就显得尤为主要。

上文提到的《欢迎来到车臣》和2022年讲述Deepfakes受害者的记录片《另一具身体》,也用了AI技能更换主人公的面孔。
著名记录片学者比尔·尼克尔斯强调,脸是人最核心的身份、最随意马虎辨识的部位,AI技能的利用虽然削弱了记录片的可信度,但也起到了保护被拍摄者的目的,因此受到从业者和媒体的提及和赞赏。

然而AI技能的利用若是对不雅观众造成了欺骗,则会得不偿失落。
早在2021年,摩根·内维尔执导的传记记录片《流浪者:一部关于安东尼·波登的电影》利用AI技能合成安东尼·波登的声音,以朗读他自己写的书信,但导演未公开奉告不雅观众,使不雅观众以为那是安东尼·波登的原声,终极遭受抵制。
对付AI的呈现利用与否,实在是记录片行业对付真实性这个永恒话题的谈论。

对此,记录片导演Dawn Porter表示她更关心利用AI技能的公开性,“我比较担心人们对付他们利用的技能和缘故原由不再透明公开”。
对付《安迪·沃霍尔:时期日记》利用了AI配音,而没有像《流浪者:一部关于安东尼·波登的电影》一样遭遇抵制,导演安德鲁·罗西坦诚背后的缘故,“在记录片中利用人工智能时,透明度是关键”。
安迪·沃霍尔的声音的利用得到了安迪·沃霍尔基金会的容许,并在片中明确标注。

随着AI技能的成熟,使得记录片中素材的真实性不再能够被轻易辨别。
成立于2023年、由200多名赢得过浩瀚艾美奖、奥斯卡奖和皮博迪奖档案制作人组成的档案制作同盟(APA),去年11月在《好莱坞宣布》上揭橥的一封公开信,引起了人们对记录片中利用AI的关注。
“人工智能天生的素材在互联网上、在其他电影中被作为‘真实’的影像传播出去,这将可能永久稠浊历史记录”,公开信当心道。

信中还提出几点担忧,个中就包括在信息不透明的情形下利用AI天生历史声音误导不雅观众、存在真实历史图像的情形下为了节约经费和韶光利用AI天生、天生虚假的新闻档案、天生不存在的历史文物等。
因此,APA呼吁尽快建立利用AI创作记录片的标准,提高透明度。
随后,APA也会提出了一份记录片制作中人工智能合乎道德的利用指南,希望以此促进对记录片行业的自我约束。

于记录片行业而言,AI是一把“双刃剑”。
最新利用AI技能创作记录片的例子表明,AI可以成为记录片创作的赞助工具,达到快速开拓选题、降落本钱、缩短韶光、创新样式等效果。
而AI所带来的伦理争议亟待办理,公开坦诚和行业规范或是记录片最大化AI技能上风的保障。